How the drinks industry is rethinking sustainability.